Comment réparer ton matelas de couchage

Sea to Summit

Mais si jamais ton matelas se dégonfle pendant la nuit, voici comment le réparer. Nos matelas sont conçus et testés avec le plus grand soin, selon les normes les plus exigeantes. Mais même les équipement les plus fiables peuvent être endommagés par des objets tranchants ou pointus. Heureusement, si tu suis ces étapes, la réparation est assez simple et notre équipe est toujours là pour t’aider.

ÉTAPE 1 | REPÈRE LA FUITE D’AIR

Si ton matelas se dégonfle et que tu ne vois aucun trou visible à l’œil nu, pas de panique. Voici deux méthodes simples pour localiser la fuite.

MÉTHODE PAR IMMERSION

Ce dont tu as besoin :

une baignoire, une piscine, une grande cuve ou un point d’eau calme. Plus c’est grand, plus c’est facile. une piscine est idéale. Un évier, un peu juste. La baignoire est le parfait compromis.

Gonfle ton matelas aussi fermement que possible. Plonge-le doucement dans l’eau, section par section, en le pliant légèrement pour augmenter la pression interne. Procède par zones d’environ 30 cm. Repère les petites bulles qui s’échappent : elles indiquent l’emplacement d’une fuite.
Marque la zone avec un marqueur indélébile.
Même si tu trouves une seule fuite, continue d’inspecter le reste du matelas, il pourrait y en avoir d’autres.

MÉTHODE À L’EAU SAVONNEUSE

Ce dont tu as besoin :

un vaporisateur ou une éponge avec un bol d’eau savonneuse. Si tu as du Wilderness Wash, c’est parfait.
une serviette propre

Gonfle ton matelas à fond et pose-le sur une surface propre.
Applique une fine couche d’eau savonneuse sur la surface à l’aide de l’éponge ou du vaporisateur. Masse légèrement pour bien faire adhérer la solution.
Presse doucement sur le matelas. De petites bulles se formeront à la surface du tissu, là où il y a une perforation.
Marque les zones concernées avec un marqueur indélébile ou un stylo à bille. Assure-toi de vérifier toute la surface du matelas.
Retourne le matelas et répète cette opération de l’autre côté.
Rince parfaitement la surface du matelas pour éliminer toute trace de savon ou détergent avant de continuer.

Une fois la localisation de la perforation déterminée, passe à l’ ÉTAPE 2

MÉTHODE À L’EAU SAVONNEUSE

ÉTAPE 2 | RÉPARE TON MATELAS

MATELAS AIR SPRUNG CELL

Ces matelas sont conçus pour être réparés facilement, même sur le terrain.

Ce dont tu as besoin :

un patch adhésif 3M (fourni avec ton matelas)

Dégonfle entièrement le matelas. Si tu n’as pas encore repéré les fuites, retourne à l’ÉTAPE 1 pour les localiser.
Vérifie que la surface est propre et sèche, sans trace de savon ou d’humidité.
Pose le matelas dégonflé à plat sur une surface propre et lisse.
Assure-toi que la zone située immédiatement autour de la fuite est propre et exempte de tout résidu.
Si tu as de l’alcool isopropylique (souvent dans les trousses de secours), utilise-le pour nettoyer la zone autour du trou ou de la déchirure.
Choisis un patch de la bonne taille dans ton kit de réparation. Si tu as besoin de pièces de rechange, contacte-nous.
Applique le patch avec soin : enlève la partie adhésive et place-la au centre de la fuite. Vérifie que le tissu du matelas n’est ni froissé ni plissé. Évite de toucher la partie adhésive avec les doigts.
Lisse légèrement du centre vers le bord du patch pour éliminer les poches d’air qui auraient pu se former. Place un objet plat (et un peu lourd) sur le patch pour maintenir une pression constante.
Laisse poser au moins cinq minutes. Regonfle ton matelas, puis assure-toi qu’il n’y a plus de fuite. Si besoin, retourne à l’ÉTAPE 1.

MATELAS AUTOGONFLANTS

N’oublie pas, le matelas doit être complètement dégonflé. Si tu n’as pas marqué les fuites, retourne à l’ÉTAPE 1.
Assure-toi de parfaitement rincer la surface du matelas pour éliminer toute trace de savon, détergent ou humidité.
Pose le matelas dégonflé à plat sur une surface propre et lisse.
Vérifie que la zone située immédiatement autour de la fuite est propre et exempte de tout résidu (en particulier d’huile).
Si tu as de l’alcool isopropylique (souvent dans les trousses de secours), utilise-le pour nettoyer la zone autour du trou ou de la déchirure.

Le processus de réparation de nos matelas autogonflants dépend du modèle.

POUR LES MATELAS AUTOGONFLANTS CAMP MAT/CAMP MAT PLUS, ULTRA LIGHT, COMFORT LIGHT, PURSUIT MAT, PURSUIT PLUS MAT (ET LE TISSU INFÉRIEUR DU COMFORT PLUS ET DU COMFORT DELUXE)

Ce dont tu as besoin :

adhésif silicone (fourni avec ton matelas)
patch 3M (fourni)

CONSEIL DE PRO : si tu as la peau sensible, porte des gants pour éviter tout contact direct avec l’adhésif silicone.

Choisis un patch de la bonne taille dans le kit de réparation. Si tu n’en as plus, contacte notre service client.
Applique une fine couche d’adhésif silicone directement sur le trou ou la déchirure.
Retire délicatement le film protecteur du patch 3M, puis pose-le avec précision sur la zone encollée. Vérifie que le tissu du matelas n’est ni froissé ni plissé. Évite de trop toucher la partie adhésive avec les doigts.
Lisse doucement du centre vers les bords pour chasser l’air piégé sous le patch. Appuie fermement pendant 30 secondes. Place un objet plat (un peu lourd) dessus pour bien le maintenir en place.
Attends au moins deux heures avant de regonfler le matelas, puis retourne à l’ÉTAPE 1 pour vérifier si la réparation a été efficace et qu’il n’y a pas d’autre fuite.

CE DONT TU AS BESOIN :

RÉPARE LE TISSU SUPÉRIEUR : COMFORT PLUS ET COMFORT DELUXE

Ce dont tu as besoin :

adhésif silicone (fourni avec ton matelas)
maille de renfort (fournie)
patch 3M (fourni)
carré en plastique (fourni)

Pour un petit trou (moins de 3 mm)

Applique une couche épaisse d’adhésif silicone directement sur le trou. La surface couverte doit être d’au moins 20 mm de diamètre.
Laisse sécher pendant au moins deux heures. Puis, retourne à l’ÉTAPE 1 pour vérifier qu’il n’y a plus de fuite d’air.

Pour un trou ou une déchirure de 3 mm à 20 mm

Découpe un morceau de la maille fournie, un peu plus grand que le trou ou la déchirure à réparer.
Applique l’adhésif silicone autour (pas plus de 6 mm au delà de la zone concernée). Utilise le carré en plastique pour faire pénétrer la colle dans les fibres du tissu.
Place délicatement la maille sur la zone encollée en recouvrant bien le trou ou la déchirure.
Recouvre la maille d’une seconde couche de silicone. Étale-la uniformément avec le carré en plastique.
Laisse sécher pendant deux heures, puis retourne à l’ÉTAPE 1 pour vérifier qu’il n’y a plus de fuite d’air.

CONSEIL DE PRO : si tu as la peau sensible, porte des gants pour éviter tout contact direct avec l’adhésif silicone.

ÉTAPE 3 | VÉRIFIE LES PERTES D’AIR AU NIVEAU DE LA VALVE

Les valves Sea to Summit sont conçues sur mesure. Elles sont testées pour être ultrafiables. Les problèmes sont rares, mais si tu ne repères aucune fuite visible sur la surface du matelas, il est temps de tester la valve.

MÉTHODE DE TREMPAGE

Ce dont tu as besoin :

une baignoire, une piscine, une grande cuve ou un point d’eau calme. Plus c’est grand, plus c’est facile. Une piscine est idéale. Un évier, un peu juste. Une baignoire est le parfait compromis.

Plonge ton matelas gonflé dans l’eau pendant au moins 30 secondes.
Observe attentivement la valve. Une bulle peut mettre jusqu’à 15 secondes pour apparaître.

Si tu vois des bulles au niveau de la valve, passe à l’ÉTAPE 4.

Si la fuite vient d’ailleurs, retourne à l’ÉTAPE 2.

ÉTAPE 4 | PRÉVIENS LES PERTES D’AIR AU NIVEAU DE LA VALVE

Ce dont tu as besoin :

de mains propres (ou des gants)
une serviette en microfibre propre (sans bords effilochés)
un peu de vaseline neutre

Essuie soigneusement la valve avec la serviette pour éliminer toute poussière ou sable sur les surfaces de contact.
Applique une fine couche de vaseline sur chaque surface de contact de la valve.
Laisse reposer 24 heures pour que le TPU absorbe la vaseline.
Nettoie ensuite la valve avec la serviette en microfibre.

CONSEIL DE PRO : range toujours ton matelas avec la valve ouverte. Cela permet à l’humidité de s’échapper et évite toute pression excessive sur la valve.

Si la valve fuit toujours malgré ça, passe à l’ÉTAPE 5.